Hotel Dis cieszy się spokojną lokalizacją w samym sercu zabytkowego centrum Maastricht. Hotel znajduje się na najwyższym piętrze zabytkowego budynku, nad galerią sztuki o tej samej nazwie.

Hotel mieści się w zabytkowym budynku z XVII wieku w malowniczej i zabytkowej Jekerkwartier w centrum Maastricht. Ogólne zabytki, zabytki, muzea, sklepy, restauracje i przytulne kawiarnie znajdują się w odległości spaceru. Hotel jest niewielki i dlatego ma tylko 6 pokoi. Wszystkie pokoje są bardzo przestronne i posiadają łazienkę z oddzielną toaletą. Obfite śniadanie serwowane jest w kaplicy ze sklepieniami krzyżowymi lub w lecie na atrakcyjnym dziedzińcu.